章 安全規(guī)定

測試前應該注意的規(guī)定和事項?。?！

1.1 一般規(guī)定

·本機所引用的規(guī)范為Safety  Class  I 的規(guī)定（機體具有保護用的接地端子）。

·在開啟本機的電源開關前，請先確定輸入電源（220V輸入）規(guī)格。

1.2 維護和保養(yǎng)

1.2.1 使用者的維護

為了防止發(fā)生觸電事故，請不要掀開機器的蓋子。本機器內(nèi)部的所有元器件，不需要使用者的維護。如果機器有異常情況發(fā)生，請尋求本單位或指定經(jīng)銷商的幫助。

1.2.2 定期維護

本測試儀的輸入電源線和相關的附件等至少每年仔細檢查和校驗一次，以保護使用者的安全和儀器的準確性。

1.2.3 使用者的修改

使用者不得自行修改儀器的線路或零件，如被更改，機器的保證則自動失效，并且本單位不負任何責任。使用未經(jīng)本單位認可的任何零部件也不能得到本單位的任何保證。如發(fā)現(xiàn)送回檢修的儀器被更改，本單位將會修復儀器為原來設計的狀態(tài)，并收取修護費用。

1.3 使用儀器的場地選擇

1.3.1 工作位置

儀器應放置于專門的測試場所，使非工作人員遠離測試場所。測試進行中，非工作人員請勿靠近測試場所。

1.3.2 輸入電源

本測試儀必須有良好的接地，作業(yè)前務必將地線接妥，以確保人員安全。測試場所的電源必須有單獨的開關，裝置于測試場所入口顯眼的位置，并予特別標明。

1.3.3 工作臺

使用絕緣材料的工作臺。

1.3.4 工作環(huán)境

測試場所必須隨時保持整齊，干凈，不得雜亂無章。并能分清各測試儀器的測試線，測試物，待測物和已測物。

測試場所及其周圍之空氣中不能含有可燃氣體，易燃物或腐蝕性氣體。

1.4 操作人員規(guī)定

1.4.1 人員資格

操作人員必須是訓練有素的合格人員，以確保儀器的正確使用和操作人員的安全。

1.4.2 衣著規(guī)定

操作人員不可穿有金屬裝飾品的衣服或佩帶金屬手飾和手表等，這些金屬物很容易造成意外的觸電。

1.4.3 醫(yī)學規(guī)定

本儀器不能讓有病或配戴心律調(diào)整器的人員操作。

1.4.4 測試安全程序規(guī)定

！不能在帶電的電路上或帶電設備上使用本系列測試儀器！

儀器地線一定要按規(guī)定接妥。在接測試線時要先將測試儀上的回路線（Return Lead）接到待測物上，只有在測試時才可以將高壓測試線插入高壓輸出端子。在拿取高壓測試線時，不能靠近導電體，而應拿在絕緣體上。如果待測物與地線或大地相接觸，可能會造成無法測量電流的情況。

1.4.5 請充分注意以下安全要點

● 非合格操作人員和不相關人員應遠離高壓測試區(qū)。

● 隨時保持高壓測試區(qū)在安全和有秩序的狀態(tài)。

● 在高壓測試中不能碰及測試物件和與測試物相連接的物件。

● 如有任何意外情況發(fā)生，請立即關閉儀器工作電源。

● 在直流耐電壓測試后，必須先妥善放電，才能取下測試物。

第二章 安規(guī)介紹

2.1 測試的重要性——使用者的安全

在消費意識日益健全的當今，每一個電氣設備和電子產(chǎn)品的制造商，必須盡大的能力，將產(chǎn)品的安全做好。每一個產(chǎn)品的設計必須盡其可能不讓使用者有觸電的可能，即使是使用者錯誤使用也應無觸電的機會。為了達到一般公認的安全要求，“耐電壓測試儀”就必須被使用。目前安規(guī)執(zhí)行機構，例如UL、CSA、IEC、BSI、VDE、TUV和JSI等都要求各制造商在設計和生產(chǎn)電子或電氣產(chǎn)品時要使用“耐電壓測試儀”作為安全測試的一種測試儀器。

2.2 耐電壓測試（Dielectric  Withstand  Voltage  Test）

要使一個產(chǎn)品能在非常惡劣的環(huán)境下也一定可以很正常地運轉，從開發(fā)到生產(chǎn)各階段要輔以各項性能測試。常使用耐電壓測試的情況為：

● 設計時的功能測試——確定所設計的產(chǎn)品能達到其功能要求的條件。

● 生產(chǎn)時的規(guī)格測試——確認所生產(chǎn)的產(chǎn)品能達到其規(guī)格要求的標準。

● 品保時的確認測試——確認產(chǎn)品的品質(zhì)能符合安規(guī)的標準。

● 維修后的安全測試——確認維修后的產(chǎn)品能維持符合安規(guī)的標準。

不同的產(chǎn)品有不同的技術規(guī)格，基本上在耐電壓測試時是將一個高于正常工作的電壓加在產(chǎn)品上測試，這個電壓必須持續(xù)一定的規(guī)定時間。如果一個零、組件在規(guī)定的時間內(nèi)測試，其漏電電流量能保持在規(guī)定的范圍內(nèi)，就可以認為這個零、組件在正常的條件下運行是安全的。而優(yōu)良的設計和選擇良好的絕緣材料可以保護使用者不受意外觸電。

本儀器所做的耐電壓測試，一般稱之為“高電壓介電測試”，基本的規(guī)定是以兩倍于待測物的工作電壓，再加一千伏，作為測試電壓的標準。有些產(chǎn)品的測試電壓可能高于2×工作電壓+1000V。例如有些產(chǎn)品的工作電壓范圍是從100V到240V，這類產(chǎn)品的測試電壓可能高于1000V或4000V甚至更高。一般而言，具有“雙絕緣”設計的產(chǎn)品，其使用的測試電壓可能高于2×工作電壓+1000V的標準。

耐電壓測試在產(chǎn)品的設計和樣品制作時更為精密，因為產(chǎn)品在設計測試階段已決定產(chǎn)品的安全性。雖然在產(chǎn)品設計時只是用少數(shù)的樣品來作判斷，然而生產(chǎn)時的檢測應嚴格要求所有產(chǎn)品都必須能通過安規(guī)標準，可以確認沒有不良產(chǎn)品會流出生產(chǎn)線。

耐電壓測試儀的輸出電壓必須保持在規(guī)定電壓的的到120%的范圍內(nèi)。交流耐電壓測試儀輸出電壓的頻率必須維持在40到70Hz之間，同時其波峰值不得低于均方根（RMS）電壓的1.3倍，并且其波峰值不得高于均方根（RMS）電壓值的1.5倍。

2.3 交流（AC）測試與直流（DC）測試的優(yōu)缺點

請先確定相應安規(guī)單位對受測產(chǎn)品所允許使用的是為交流電壓還是直流電壓，應按要求測試。有些產(chǎn)品既可以用交流電壓測試，也可以用直流電壓測試，那末生產(chǎn)廠家可根據(jù)產(chǎn)品特點自己決定使用交流電壓測試或直流電壓測試，使用者必須了解這兩種測試電壓的優(yōu)缺點。

2.3.1 交流耐電壓（ACW）測試的特點

大部分做耐電壓測試的產(chǎn)品都會有一定的雜散電容量，用交流測試時會有一持續(xù)的容性電流流過雜散電容。

2.3.1.1 交流耐電壓（ACW）測試的優(yōu)點

（1） 一般而言，交流測試比直流測試更容易被安規(guī)單位接受。這是因為大部分的產(chǎn)品都使用交流電，而交流測試可以同時對產(chǎn)品正負極性的測試，與產(chǎn)品使用的環(huán)境完全一致，符合實際使用狀況。

（2） 除非產(chǎn)品對沖擊電壓特別敏感，或標準要求緩慢升壓，用交流測試可以一開始就直接施加全電壓。

（3） 交流測試后一般不必等待放電。

2.3.1.2 交流測試的缺點

（1） 如果待測物的雜散電容量很大或者待測物是一容性負載時，交流測試中所產(chǎn)生的電流會遠大于實際的漏電流，因而無法得知待測物實際的漏電流。

（2） 另外一個缺點是由于測試儀器要供應雜散電容所需的電流，因此儀器所要供應的電流比采取直流測試時的電流大。有時需要很大功率的儀器才能正常測試。

2.3.2 直流耐電壓（DCW）測試的特點

在直流耐電壓測試時，待測物的雜散電容會被充滿電，容性電流終會下降為零。

2.3.2.1 直流耐電壓（DCW）測試的優(yōu)點

（1） 一旦待測物的雜散電容被充滿電，只會剩下待測物的實際漏電流。因此直流耐電壓測試可以清楚地顯示出待測物的實際漏電流。

（2） 由于僅需在短時間內(nèi)提供雜散電容的充電電流，其它時間所需電流很小，所以儀器的功率遠低于交流耐電壓測試儀器的功率。

2.3.2.2 直流耐電壓（DCW）測試的缺點

（1） 除非待測物上沒有任何電容量存在，否則測試電壓必須由“零”開始緩慢上升，以避免充電電流過大，電容量越大所需的緩升時間越長，一次所能增加的電壓也越低。充電電流過大一定會引起測試儀的誤判，使測試的結果不正確。

（2） 由于直流耐電壓測試時會對待測物充電，所以在測試后，一定要先對待測物放電，才能做下一步工作。

（3） 與交流耐電壓測試不一樣，直流耐電壓測試只能做單一極性測試，如果產(chǎn)品要使用于交流電壓下，這一缺點必須被充分考慮。這也是大多數(shù)安規(guī)單位都建議使用交流耐電壓測試的原因。

（4） 在交流耐電壓測試時，電壓的波峰值是電壓指示值的1.4倍，所以多數(shù)安規(guī)單位都要求，如果使用直流耐電壓測試，必須提高測試電壓到相等的數(shù)值。

2.4 只有耐電壓測試才能檢測出下列情況

l 絕緣材料的絕緣強度太弱。

l 組件之間的距離不夠。

l 絕緣體上有氣孔。

l 絕緣體被擠壓而破裂。

第三章 接收檢查

3.1 拆封和檢查

本產(chǎn)品是包裝在一個使用泡棉保護的包裝箱內(nèi)，如果收到的包裝箱有破損，請檢查機器的外觀是否變形、刮傷、或面板損壞等。如果有損壞，請立即通知本單位或其經(jīng)銷商。并請保留包裝箱和泡棉，以便了解發(fā)生的原因。我們的服務中心會幫您修護或更換新機。在未通知本單位或其經(jīng)銷商前，請勿立即退回產(chǎn)品。

3.2 使用前的準備

3.2.1 輸入電壓的需求和選擇

ZC71系列的耐電壓測試儀使用（187～253）V、(47～63)Hz交流單相電源。同時必須使用正確規(guī)格的保險絲。更換保險絲前，必須先關掉電源和拔掉輸入電源線，以避免危險。

注意?。?！ 本儀器使用的保險絲為3A快速熔斷型。

3.2.2 輸入電源的要求

在接入電源之前，必須先確認電源線上的地線已經(jīng)接綏，同時也將地線接到機體上的接地端子。儀器上電源插頭只能插在帶有地線的電源上。如果使用延長線，必須注意延長線是否帶有接地線，耐電壓測試儀器是使用三芯電纜線。當電源線插到具有地線的插座時，即已完成機體接地。

3.3 使用的環(huán)境條件

溫   度：（0～40）℃[相當于（32～104）℉]

相對濕度：（0～75）%

高   度：在海拔2000m（6500英尺）以下

3.4 存貯和運輸

ZC71耐電壓測試儀可以在下列的條件下儲存和運輸：

周圍溫度.............................................(—40～＋75)℃

高    度.............................................7620m（25000英尺）以下

本機必須避免溫度的急劇變化，溫度急劇變化可能會使水氣凝結于機體內(nèi)部。

3.4.2 包裝方式

3.4.2.1 原始包裝

請保留所有的原始包裝材料，如果機器必須回廠維修，請用原來的包裝材料。并請先與本單位維修中心聯(lián)絡。送修時，請務必將電源線和測試線等全部附件一起送回。請注明故障現(xiàn)象。另外，請在包裝上標明“易碎品”請小心搬運。

3.4.2.2 其它包裝：

如果無法找到原始包裝材料來包裝，請按照下列說明包裝：

先用汽泡布或保麗龍將儀器包妥，再將儀器置于可以承受150kg（350 lb．）的多層紙箱包裝。機器的周圍必須使用可以防震的材料填充，厚度大約為70到100mm（3到4inch），機器的面板必須用厚紙板保護。 妥善密封箱體，并注明“易碎品”請小心搬運。

第四章 ZC71 系列技術規(guī)格

4.1 型號功能對照表

4.2 技術規(guī)范

注：*準確度范圍在AC：（0～11）mA之間。

**準確度范圍在DC：（0～4）mA之間。

4.3 標準附件

4.4 選擇（OPTION）附件——供使用者選購